http://journal.unnes.ac.id/sju/lel/issue/feedLingua Litteria Journal2023-10-31T10:10:43+07:00Novi Kurniawati[email protected]Open Journal Systems<p><strong>Lingua Litteria Journal starting in 2024 migrates to better secure from various unwanted things, including journal hacking and so on. To submit, the author please visit the new website page of our journal at the link<a href="https://journal.unnes.ac.id/journals/lel" target="_blank" rel="noopener"> https://journal.unnes.ac.id/journals/lel</a></strong></p> <p><strong><em>MIGRATION OFFICIAL STATEMENT <a href="https://drive.google.com/drive/folders/1980A0R8NA3En1577jOx6NI3mWJxsNawB?usp=sharing" target="_blank" rel="noopener">HERE</a></em></strong></p> <p><strong>Lingua Litteria Journal starting in 2024 migrates to better secure from various unwanted things, including journal hacking and so on. To submit, the author please visit the new website page of our journal at the link<a href="https://journal.unnes.ac.id/journals/lel"> https://journal.unnes.ac.id/journals/lel</a></strong></p> <p> </p> <p><strong>Lingua Litteria Journal</strong> [P-ISSN <a href="http://issn.pdii.lipi.go.id/issn.cgi?daftar&1333514271&1&&" target="_blank" rel="noopener">2252-6730</a> | E-ISSN <a href="http://issn.pdii.lipi.go.id/issn.cgi?daftar&1568606284&1&&" target="_blank" rel="noopener">2720-944X</a>] covers full-length papers (original research papers) and review papers on French Literature. Lingua Litteria Journal is a journal that has a purpose for promoting a principles-based approach to research on French literature and linguistic by encouraging inquiry into the relationship between theoretical and practical studies. This journal holds academic articles within the scope of literary criticism and linguistics. The articles cover the form of a result on specific analysis; academic reports; closed reading, and the application of certain theories to enrich the literary study. The journal is also accepting book reviews.</p> <p><strong>Abstracting and Indexing</strong>: <a href="https://scholar.google.com/citations?hl=en&user=OqL1FpQAAAAJ" target="_blank" rel="noopener">Google Scholar</a>, <a href="http://sinta.ristekbrin.go.id/journals/detail?id=657" target="_blank" rel="noopener">SINTA</a>, <a href="http://garuda.ristekbrin.go.id/journal/view/14932" target="_blank" rel="noopener">GARUDA</a>, <a href="https://app.dimensions.ai/discover/publication?search_text=10.15294%2Fll&search_type=kws&search_field=doi" target="_blank" rel="noopener">Dimensions</a></p>http://journal.unnes.ac.id/sju/lel/article/view/73464Social Criticsm of Discrimination in the Song Le Poète Noir by Kery James2023-10-30T21:00:22+07:00Mochamad Reza Aryaswara[email protected]Myrna Laksman-Huntley[email protected]<p><span style="font-weight: 400;">La question de la discrimination sociale à l’égard des minorités reste une question délicate et encore difficile à résoudre. Dans cette optique, la France est l’un des pays à haut niveau de discrimination raciale (RFI, 2023) Kery James, rappeur, soulève souvent des questions de racisme dans ses chansons, comme dans « Le Poète Noir » qui critique implicitement la discrimination raciale contre les minorités. Dans ce cas, la musique peut être un moyen de transmettre une critique des problèmes sociaux qui se produisent dans la société, y compris le problème de la discrimination raciale. Cette recherche vise à montrer la résistance du discours sur la discrimination sociale à travers le choix de la diction et l’utilisation de styles linguistiques comme moyen de focalisation des minorités discriminées dans les paroles de la chanson « Le Poète Noir » de Kery James. Grâce à une méthode qualitative avec une technique d’étude de la littérature, cette recherche utilise la théorie structurelle de la poésie de Schmitt & Viala (1982), la théorie de Leech de l’analyse composantielle du sens (1982) et la théorie de l’activité de discrimination de Baron & Byrne (1997). Il a été constaté que l’existence d’une critique sociale de la discrimination est démontrée par l’utilisation dominante de l’allitération, de l’assonance et de la métaphore dans la chanson pour soutenir le sens de la souffrance et de la lutte comme une forme de critique des actes de discrimination raciale.</span></p>2023-10-28T19:22:02+07:00##submission.copyrightStatement##http://journal.unnes.ac.id/sju/lel/article/view/72803French Holocaust Literature: A Study of the Work of Joseph Joffo on World War Two2023-10-31T10:10:43+07:00Sunahrowi Sunahrowi[email protected]Faruk Faruk[email protected]Aprinus Salam[email protected]<p>La seconde guerre mondiale en France a donné naissance à une nouvelle forme dans le domaine de la littérature. Outre le Nouveau Roman né dans les années 1950, une nouvelle forme de littérature a émergé, à savoir la littérature holocauste. Ce type d'œuvre littéraire qui prend pour toile de fond l'holocauste a été lancé par de nombreux écrivains français, tels que Patrick Modiano, Simone Veille, Joseph Joffo et bien d'autres. Ils ont choisi le décor de l'holocauste avec divers rôles; en tant qu'auteurs (victimes) et en tant que lecteurs de documents sur l'événement. Cette étude vise à décrire la forme de la littérature française sur l'Holocauste, à décrire les œuvres de Joseph Joffo et les récits de l'Holocauste, et à examiner les recherches antérieures sur les œuvres de Joffo. La méthode utilisée dans cette recherche est <em>Library Method</em>. Cette recherche produit des résultats liés aux questions soulevées et à la forme de la littérature sur l'holocauste, l'histoire de l'holocauste dans les deux suites de Joseph Joffo et la position de l'œuvre de Joseph Joffo parmi d'autres œuvres se déroulant dans la seconde guerre mondiale.</p>2023-10-29T08:55:57+07:00##submission.copyrightStatement##http://journal.unnes.ac.id/sju/lel/article/view/74317L'actualité de l'élection presidentielle 2019 en Indonésie sur France24: étude analyse du discours critique Norman Fairclough2023-10-30T21:00:23+07:00Fadhiya Andini Maula[email protected]Marliza Arsiyana[email protected]Anastasia Pudjitriherwanti[email protected]Wahyudi Joko Santoso[email protected]<p>Les élections de 2019 en Indonésie ont attiré l'attention du monde entier, y compris des médias d'information en ligne internationaux, dont le média d'information en ligne francophone France24. Cette étude vise à à révéler l'idéologie dans les médias et son influence sur les lecteurs. L'objet de cette étude s'appuie sur quatre articles d'actualité en français de France24. La collecte de données utilisée dans cette étude utilise la méthode d'écoute avec des techniques de prise de notes. Les méthodes et techniques d'analyse des données utilisées sont la théorie de l'analyse critique du discours de Norman Fairclough. L'analyse critique du discours de Norman Fairclough comprend trois dimensions, à savoir la dimension du texte, la dimension de pratique du discours, et la dimension de pratique du socioculture. Sur la base de l'analyse des données, 76 données ont été trouvées, y compris (1) la dimension du texte (61 données), (2) la dimension de pratique du discours, analyse de fond des médias d'information en ligne de France24 (0 donnée), (3) la dimension de pratique du socioculture, analyse de la situation au moment de l'événement, y compris situationnelle, institutionnelle , et analyse sociale (8 données).</p>2023-10-29T09:34:28+07:00##submission.copyrightStatement##http://journal.unnes.ac.id/sju/lel/article/view/72111La violation du principe de la politesse dans le film Délicieux d’Éric Besnard2023-10-30T21:00:23+07:00Ratu Dwire Shinta[email protected]Anastasia Pudjitriherwanti[email protected]Sri Rejeki Urip[email protected]Marliza Arsiyana[email protected]<p>L'objectif de cette recherche est le principe de la politesse qui visent à connaître et décrire la violation du principe de la politesse et l’implicature dans le film, et en utilisant la théorie linguistique pragmatique de Geoffrey Neil Leech. L’approche de recherche est la théorie pragmatique et méthodologique du qualitative. L’objet de la recherche est le film Délicieux. La source de données obtenues par un film intitulée Délicieux d’Éric Besnard montre déjà en 2021. La méthode de collecte des données utilisée est la méthode d’écoute, la technique de base est la technique du Sadap. En plus la technique avancée utilisée la technique de SBLC et technique d’écrire. Puis pour analyser des données selon une méthode pragmatique équivalente et référentiels équivalents de parlants. La technique de base utilisée dans cette recherche est la technique PUP, et la technique de comparaison d’égalisation. Les résultats de l'étude ont trouvé 48 violations du principe de la politesse avec 9 implicatures, à savoir forcer, la commande, l’insulte, critiquer, la fierté, refuser, exprimer sa désapprobation, exprimer des opinions, et satiriser. Il y a quinze violations de la maxime de tact, trois violations de la maxime de générosité, dix violations de la maxime d’approbation, cinq violations de la maxime de modestie, dix violations de la maxime de l’accord, et cinq violations de la maxime de sympathie.</p>2023-10-29T00:00:00+07:00##submission.copyrightStatement##http://journal.unnes.ac.id/sju/lel/article/view/68352Les actes de langage d’illocution directives dans la bande-dessinée Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke Dalton City2023-10-30T21:00:23+07:00Avia Rahmatul Lathifa[email protected]Sri Rejeki Urip[email protected]Marliza Arsiyana[email protected]Anastasia Pudjitriherwanti[email protected]<p>Les actes de langage illocution a divisé en cinq types, entre sont les actes de langage directive. Cette recherche a pour objectif de décrire les types et les formes des actes de langage directive. L’objet de cette recherche est la bande dessinée Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke Dalton City. La méthode utilisée la méthode lire (simak). Cette méthode est faite en utilisant la technique de taraudage de langue (sadap), la technique non participé à la conversation réelle (SBLC) et la technique (catat). La méthode d’appariement pragmatique (metode padan pragmatis) pour analyser les données. Dans ce cas la chercheuse utilise la technique de base la technique divisé des éléments différencier (PUP), la technique avancée de la technique de relier- comparer-égaliser (Hubung Banding Menyamakan). Les résultats de l'analyse, les types d'acte de langage directive peuvent être classés en: 1) demandé (15 données), 2) interdiction (9 données), 3) conseil (8 données), 4) exigé (19 données), 5) permissif (8 données). Les formes des actes de langage peut être classée en: 1) l'actes de langage direct (40 données), 2) l'actes de langage indirect (3 données), 3) l'actes de langage littéral (13 donnée), 4) l'actes de langage non-littéral (3 données).</p>2023-10-29T00:00:00+07:00##submission.copyrightStatement##http://journal.unnes.ac.id/sju/lel/article/view/68149Niveaux de besoins du personnage principal dans le roman L’Enfant de Jules Vallès : une étude de psychologie humaniste d’Abraham Maslow2023-10-30T21:00:23+07:00Fitria Sulistiyowati[email protected]Ahmad Yulianto[email protected]Sunahrowi Sunahrowi[email protected]Novi Kurniawati[email protected]<p><em>L’Enfant </em>est un premier roman de la trilogie de <em>Jacques Vingtras</em> d’autre que <em>Le Bachelier </em>et <em>L’Insurgé</em> de Jules Vallès. L’histoire de ce roman commence par la vie d’enfance de Jacques Vingtras. Dans son enfance, Jacques Vingtras subit toujours la violence de ses parents et un traitement injuste de la part de son entourage. Basé sur ce contexte, cette recherche vise à décrire les éléments psychologiques du personnage principal basés sur le niveau de ses besoins sous la forme de niveaux de besoins vécus par Jacques Vingtras en utilisant la théorie des niveaux de besoins d'Abraham Maslow. L’objet matériel utilisé dans cette recherche est le roman <em>L’Enfant</em> de Jules Vallès. La méthode utilisée dans cette recherche est la méthode qualitative descriptive, et la technique d’analyse est la technique d’analyse de contenu. Les résultats de la recherche ont obtenu 22 données. La conclusion de cette recherche indique que Jacques Vingtras éprouve cinq niveaux de besoins. Les niveaux de ces besoins ont été satisfaits de manière optimale par Jacques Vingtras.</p>2023-10-29T00:00:00+07:00##submission.copyrightStatement##http://journal.unnes.ac.id/sju/lel/article/view/67396Transmission de la mémoire dans le roman Les Enfants de La Liberté de Marc Levy : une étude de la postmémoire de Marianne Hirsch2023-10-30T21:00:23+07:00Salsabila Salsabila[email protected]Sunahrowi Sunahrowi[email protected]Ahmad Yulianto[email protected]Novi Kurniawati[email protected]<table> <tbody> <tr> <td> <p>Ce roman raconte la lutte d'une personne, dans ce cas Jeannot en tant que le personnage principal, pour se libérer du système d'injustice nazi lors de colonisation la France pendant la Seconde Guerre mondiale. L'objectif de cette recherche est de connaître les formes de transmission de la mémoire familiale et de la transmission de la mémoire affiliative retrouvées dans le roman <em>Les Enfants de la Liberté </em>de Marc Levy à partir des études post-mémoire de Marianne Hirsch. La méthode d'analyse utilisée dans cette étude est des techniques descriptives qualitatives et analytiques pour décrire les données liées aux documents dans le roman <em>Les Enfants de la Liberté</em>. La méthode de recherche utilisée dans cette étude est la méthode descriptive analytique et la technique d'analyse de contenu pour décrire la transmission de la mémoire en roman <em>Les Enfants de la Liberté </em>de Marc Levy<strong>.</strong>Les conclusions de cette étude sont, (1) les émetteurs les plus influents sont les deux parents qui sont inclus dans la transmission de la familiale, (2) L'effet de l'interaction avec l'environnement peut dominer la façon de penser d'une personne en recevant un souvenir.</p> </td> </tr> </tbody> </table>2023-10-30T00:00:00+07:00##submission.copyrightStatement##http://journal.unnes.ac.id/sju/lel/article/view/67134L' étude de la sociologie-micro de Georg Simmel sur le roman Un Prête Marié de Jules Barbey d’Aurevilly2023-10-30T22:06:31+07:00Josephany Eva Fraditha[email protected]Novi Kurniawati[email protected]Sunahrowi Sunahrowi[email protected]Ahmad Yulianto[email protected]<p>Le roman <em>Un prêtre marié</em> montre les problèmes de relations interindividuelles entre Jean Sombreval qui est un ex-prêtre athée et les gens conservateur. Lui et sa fille ont dû faire face à la discrimination de la société à cause de son apostasie. Le but de cette étude est de décrire les formes de conscience individuelle et d'interaction sociale des personnages, ainsi que de décrire la forme de structure sociale de la société et de la culture objective telle que dépeinte dans le roman <em>Un Prêtre Marié</em>. La méthode de recherche utilisée est l'analyse descriptive. L'objet matériel de cette étude est le roman <em>Un prêtre marié</em>, utilisant l'approche de la micro sociologie de Georg Simmel. Les résultats de cette étude sont les manifestations de la conscience individuelle des personnages à partir des activités de sensibilisation qu'ils mènent, les formes des interactions sociales des personnages basées sur la forme, le type et l'interaction des groupes dyade-triade, la structure sociale et la culture objective qui sont dépeintes dans le roman <em>Un prêtre marié</em>. À partir de l'analyse des quatre principaux concepts de sociologie-micro sur le roman <em>d'Un prêtre marié</em>, on peut conclure qu'une différence dans une société homogène entraîne des problèmes d'interaction sociale. Cela peut arriver parce que la conscience de chaque individu qui ne reconnaît pas une différence due à la vie sociale et culturelle qui les domine ne reflète pas la diversité individuelle.</p>2023-10-30T00:00:00+07:00##submission.copyrightStatement##http://journal.unnes.ac.id/sju/lel/article/view/59777L’expérience de l’enfance comme déclencheurs de pulsions compulsives de Julia dans le roman Toutes Ces Choses Qu’on Ne S’est Pas Dites par Marc Levy (Une étude de psychanalyse sociale de Karen Horney)2023-10-30T21:00:24+07:00Putri Kusumaning Tyas[email protected]Ahmad Yulianto[email protected]Novi Kurniawati[email protected]Sunahrowi Sunahrowi[email protected]<table> <tbody> <tr> <td> <p>Cette recherche est une recherche qualitative qui utilise le roman <em>Toutes Ces Choses Qu'on Ne S'est Pas Dites</em> par Marc Levy comme objet de recherche matériel et l'objet formel de cette étude est une forme de besoin compulsif de satisfaire les besoins névrotiques et les tendances névrotiques possédés par Julia dans le roman basé sur la psychanalyse sociale de Karen Horney. L’analyse principale de cette recherche est l’importance des expériences de l’enfance et des pulsions compulsives telles que les besoins névrotiques et les tendances névrotiques. Le but de cette étude est de décrire comment les expériences d’enfance de Julia lui ont déclenché des pulsions compulsives sous la forme de besoins névrotiques et de tendances névrotiques. Les conclusions tirées de cette recherche est l’expérience d’enfance de Julia sont le déclencheur de l’hostilité et de l’anxiété de base qui sont à la base des pulsions compulsives des besoins névrotiques et des tendances névrotiques. Il existe quatre besoins névrotiques chez Julia, à savoir le besoin d’affection et d’acceptation, le besoin d’un partenaire fort, le besoin d’ambition et d’accomplissement personnel et le besoin d’indépendance et de liberté. En ce qui concerne la lutte contre l’anxiété de base due à la non-satisfaction de ses besoins névrotiques, Julia a fait des efforts sous la forme d’attitudes de base appelées tendances névrotiques sous la forme de se rapprocher des autres, de se déplacer contre les autres et de s’éloigner des autres.</p> </td> </tr> </tbody> </table>2023-10-30T00:00:00+07:00##submission.copyrightStatement##http://journal.unnes.ac.id/sju/lel/article/view/66108Hégémonie et ses parties intégrantes dans le roman Où J'ai Laissé Mon Âme de Jérome Ferrari : une étude de l'hégémonie selon la theorie d’Antonio Gramsci2023-10-30T21:00:24+07:00Riza Wahyuning Budihayu[email protected]Sunahrowi Sunahrowi[email protected]Ahmad Yulianto[email protected]Novi Kurniawati[email protected]<p>Le roman Où J'ai Laissé Mon Âme raconte les conditions de la guerre d'Algérie, les conditions de souffrance et de haine du capitaine Degorce dans le but d'exercer le contrôle de l'armée française en tant que parti dominant sur l'Algérie, afin que les prisonniers en Algérie ne puissent pas être libres. L'événement est lié à l'hégémonie, l'hégémonie est un moyen mis en œuvre par un groupe ou une personne pour exercer le contrôle de la partie dominante sur la partie contrôlée, de sorte que la partie contrôlée accepte consciemment. Par conséquent, cette recherche examinera l'hégémonie et les problèmes trouvés concernant la forme de contre-hégémonie dans l'hégémonie, la relation entre l'hégémonie et le pouvoir de classe, et l'impact de la guerre de position sur un pays hégémonisé.</p>2023-10-30T00:00:00+07:00##submission.copyrightStatement##