Baehaqie, Imam. (2013). Etnoliguistik Telaah Teoretis dan Praktis. Surakarta: Cakrawala Media.
Baehaqie, I. (2017). “Makna Semiotis Nama-Nama Makanan dalam Sesaji Selamatan Tingkeban Di Dukuh Pelem Kabupaten Wonogiri”. Litera, https://journal.uny.ac.id/index.php/litera/article/view/15459
Chaer. (2013). Pengantar Semantik Bahasa Indonesia. Jakarta: Rineka Cipta.
Damanik, R, Rokhman, F & Mardikantoro, H. B. (2020). "The Lingual Unit of Batak Simalungun Traditional Wedding Ceremony in The Medan of Etnoliguistic Study. Seloka, 9 (1), 18-27.
https://journal.unnes.ac.id/sju/in dex.php/seloka/article/view/35925\
Fallo, J.D & Rokhman, F. (2016). “Tuturan Ritual Nantoni Adat Masyarakat Etnis Timor Dalam Penyambutan Tamu Di Sekolah”. Seloka 5 (2), 105-114.
https://journal.unnes.ac.id/sju/index.php/seloka/article/view/13070
Fitrianingsih, Saman, S & Syam, C. (2016). "Relasi Semantik Kata dalam Bahasa Melayu Dialek Serawai" Jurnal Pendidikan dan Pembelajaran Khatulistiwa, 5 (7), 2-18.
https://jurnal.untan.ac.id/index.php/jpdpb/article/view/16023/13967
Fernandez, Inyo. (1996). Relasi Historis Kekerabatan Bahasa Flores: Kajian Linguistik Historis Komparatif Terhadap Sembilan Bahasa di Flores. Ende: Nusa Indah.
Keraf, Gorys. (1998). Diksi dan Gaya Bahasa. Jakarta: PT. Gramedia Pustaka Utama.
Mardikantoro, H.B. (2016) “Satuan Lingual Pengungkap Kearifan Lokal dalam Pelestarian Lingkungan". Bahasa dan Seni, 44(1), 47-59.
http://journal2.um.ac.id/index.php/jbs/article/view/204
Mbete, A. M. (2004). "Linguistik Kebudayaan: Rintisan Konsep dan Beberapa Kajiannya". Dalam Bawa, I.W dan Cika, I.W (ed) Bahasa dalam Prespektif kebudayaan. Denpasar: Universitas Udayana
Sanjaya, Feri. (2020). "Pemaknaan Motif Tokek Pada kain Tenun Utan Welak Maumere". Jurnal Oratio. ,2(2), 252-265.
https://www.ejurnal.ubk.ac.id/index.php/oratio
Pekuwali, DSA, Mardikantoro, H.B, &
Baehaqie, I (2019). "Cultural Meaning of Pahili Mbuala Customary Ritual Speech in Rindi Village, East Sumba Regency: Ethnolinguistic Study." Seloka, 8(3), 94-102.
https://journal.unnes.ac.id/sju/index.php/seloka/article/view/35641
Pusat penelitian Sejarah dan Budaya Proyek Penelitian dan Pencatatan Kebudayaan Daerah. (1997). Adat Istiadat Daerah Nusa Tenggara Timur. Departmen Pendidikan dan Kebudayaan.
Usman.Fajri. (2009). "Bentuk Lingual
Tawa Pengobatan Tradisional Suku Minangkabau. Jurnal ilmiah Bahasa dan Sastra, 5(1),9-18.
https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/33900290/Bahasa_dan_Sastra__Logat__Vol__5_No__1_
Zulaeha, I., Baehaqie, I., Fitriyaningsih., Rosyadi, D., & Prihatmini, E. (2019). Comparison of Java Language Lectics with Sunda Language in Larangan District, Brebes Regency. Advances in Social Science, Education and Humanities Research: International Conference on Science and Education and Technology (ISET 2019). 615-618.
Zulaeha, I., Farida, L.A., & Rokhman, F. (2020). Phonological and Lexical Shifts Javanese Dialect in Diachronic Studies. Advances in Social Science, Education, and Humanities Research: Proceedings of the 1st Progress in Social Science, Humanities and Education Research Symposium (PSSHERS 2019). 1137-1144. DOI:https://doi.org/10.2991/assehr.k.200824.247
- Abstract viewed - 262 times
- PDF downloaded - 232 times
Affiliations
Maria Petrasia Martha Dua Sary
Universitas Nusa Cendana
Ida Zulaeha
Universitas Negeri Semarang
Hari Bakti Mardikantoro
Universitas Negeri Semarang
How to Cite
The Homonymy of Sikka Vernacular Language with Sikka Krowe Dialect
Vol 10 No 2 (2021): August 2021
Submitted: Oct 6, 2021
Published: Aug 30, 2021
Abstract
Sikka vernacular language is an isolative language that has various phenomena. One of them is the homonym phenomenon, in which a word has multiple meanings. This research explains the homonym types and the cultural meaning of the homonym in the Sikka vernacular language with the Sikka Krowe dialect. The applied approach was ethnolinguistics to review the language speeches related to cultures. The applied method was qualitative to describe the data in the form of documented data from the source. The applied method was the interview method with the basic technique of recording. The data analysis consisted of a coding method with specific data reduction phases. The results showed that the vernacular language, Sikka, and the dialect, Sikka Krowe had homonym indications in words. They were grouped into homonyms that were homographs and homonyms that were homographs and homophones. Homonyms in Sikka vernacular language and the Sikka Krowe dialect also had meanings, such as Awu, Utan, Daha, and Wua.