RANCANGAN KAMUS IDIOM BAHASA INDONESIA BERBASIS ANDROID BAGI PEMBELAJAR BIPA

Sofylia Melati(1),


(1) Universitas Sanata Dharma

Abstract

BIPA learners during this experience many difficulties when learning Indonesian. One such obstacle is the understanding of the idiom premises. This idiom comprehension problem occurs because the idiom seldom or even not found in the language in other countries. In order to make a foreign learners understand the specific vocabulary and idioms, teachers usually use the image as a tool. Based on these problems, the researchers had the idea to develop a product in the form of Indonesian idiom dictionary to resolve the issue. Dictionaries are designed an android-based monolingual dictionary idiom that contains the terms of its practicality.

Keywords

idiom, dictionary, android, learners BIPA

Full Text:

PDF

References

Arkian, Y. 2015. Bahasa Indonesia untuk Penutur Asing. Harian Nasional. [Online]. Halaman 1. Tersedia: http://www.harnas.co/2015/10/24/bahasa-indonesia-untuk-penutur-asing

Griffin, P., dkk. 2012. Assessment and Teaching of 21st Century Skills. London: Spinger.

Hermawan, S. 2011. Mudah Membuat Aplikasi AndroidI. Yogyakarta: CV Andi Offset.

Kamus Besar Bahasa Indonesia. 2008. Jakarta: Balai Pustaka.

Kementrian Pendidikan dan Kebudayaan Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa. 2016. Lokasi Lembaga BIPA Di Indonesia, Halaman 1-5. Tersedia: http://118.98.166.67/petabipa/index.php/dalamnegeri/indonesiatable) diunduh pada 31 Mei 2016 pukul 10.45.

Kridalaksana, H. 2001. Kamus Linguistik. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

Mawati, D. 2014. Pengembangan Kamus Visual Multi Bahasa (Arab-Inggris-Indonesia-Jawa) untuk PAUD (Pendidikan Anak Usia Dini) Berbasis Kearifan Lokal. Hasil Penelitian DIPA IAIN Walisongo Semarang: Tidak Dipublikasikan.

Rahmawati, I. Y. 2015. Pengembangan Komik dengan Topik Transportasi bagi Penutur Asing (BIPA) Tingkat Dasar DI Lembaga Alam Bahasa Yogyakarta. Makalah Seminar Nasional Pendidikan Bahasa Indonesia Universitas Muhamadiyah Surakarta.

Susanto, G. 2007. Pengembangan Bahan Ajar BIPA Berdasarkan Kesalahan Bahasa Indonesia Pembelajar Asing. Tersedia: http://sastra.um.ac.id/wp-content/uploads/2009/10/Pengembangan-Bahan-Ajar-BIPA-berdasarkan-Kesalahan-Bahasa-Indonesia-Pebelajar-Asing.pdf diunduh pada 31 Agustus 2016, Pukul 8.14 WIB.

Wijana, I. D. P. dan Rohmadi, M. 2008. Semantik : Teori dan AnalisisI. Surakarta: Yuma Pustaka.

Yuliana, A. I. 2014. Pengembangan Aplikasi Kamus Istilah Psikologi Berbasis Mobile (Studi Kasus: Fakultas Psikologi). Skripsi pada Fakultas Sains dan Teknologi Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta: Tidak Dipublikasikan.

Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License