Noviyanti, E.; Nugraha, L. SYNTACTIC SHIFTS IN ENGLISH-INDONESIAN TRANSLATION (A Case Study of the Fifth Semester Students of the English Department of State University of Semarang). ELT 2016, 5.