Development of Evaluation Devices Producing Short Story Text with Rebecca M. Valette’s Taxonomy and CLIL Approach to XIth Grade Senior High School Students

Main Article Content

M. Lukman Leksono
Subyantoro Subyantoro

Abstract

The objectives of this research are (1) to describe the development characteristics of short story text evaluation tools of XIth grade Senior High School class participants by using Rebecca M. Valette taxonomy and CLIL approach based on teacher perception, (2) to describe the development of short story text evaluation tool for XIth grade Senior High School students using Rebecca M. Valette’s taxonomy and CLIL approach. (3) to describe the validity and reliability  prototypes of short story text evaluation tools for XIth grade Senior High School class participants using Rebecca M. Valette’s taxonomy and CLIL approach. The design of this research is R & D (Reseach and Development) approach with research step those are (1) phase I (preliminary study and early development, (2) stage II (development), (3) Stage III (Testing and Validation). This includes the data needs of evaluation tool development according to teacher's perception, data of expert evaluation result, and limited test data in the score form. The sample of this research is evaluation tool produce short story text on XIth grade Senior High School students. Research results are (1) development characteristic of short story text evaluation tool on XIth grade Senior High School students using Rebecca M. Valette’s taxonomy and CLIL approach based on teacher’s perceptions, (2) development of short story text evaluation tools for XIth grade Senior High School students using taxonomy Rebecca M. Valette’s and CLIL approach, (3) validity and the prototype reliability of short story text evaluation tools for XIth grade Senior High School students using Rebecca M. Valette’s taxonomy and CLIL approach.

Article Details

How to Cite
Leksono, M., & Subyantoro, S. (2018). Development of Evaluation Devices Producing Short Story Text with Rebecca M. Valette’s Taxonomy and CLIL Approach to XIth Grade Senior High School Students. Seloka: Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia, 7(1), 50-59. Retrieved from https://journal.unnes.ac.id/sju/index.php/seloka/article/view/23109
Section
Articles

References

Al Dersi, Z. E. M. (2013). The Use of Short-Stories for Developing Vocabulary of EFL Learners. University of Sebha, Libya: Journal of English Language & Translation Studies, 1(1), 72-86.
http://www.eltsjournal.org/archive/value1%20issue1/7-1-1-13.pdf
Bloom, B. S. (Ed.), Engelhart, M.D., Furst, E.J., Hill, W.H. & Krathwohl, D.R. 1956. Taxonomy of Educational Objectives: Handbook I: Cognitive Domain. New York: David Mckay.
Boggino, N. (2009). Evaluation as a Strategy for Teaching. Evaluating Processes and Results. Sísifo. Educational Sciences Journal 9, 79-86.
Burrows, C. (2004). Searching for Washback: The Impact of Assessment in The Certificate In Spoken and Written English. In G. Brindley & C. Burrows (Eds.), Studies in Immigrant English Language Assessment 2. Sydney, Australia: National Center for English Language Teaching and Research.
Cismas, S. C. (2009). Culture-Fair Assessment of Foreign Language Skills in Engineering Education. Proceedings of the 8th WSEAS International Conference on e-Activities and Information Security and Privacy. Romania: The Polytechnic University of Bucharest, World Scientific and Engineering Academy and Society (WSEAS).
Cizek, G. J. (2000). Pockets of Resistance in the Assessment Revolution, Educational Measurement Issues and Practice Journal. Summer 2000, 19(2).
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1745-3992.2000.tb00026.x
Coyle, Do. (2005). CLIL, Planning Tools for Teachers. Nottingham: University of Nottingham.
Eko, F. (2012). Pengembangan Perangkat Evaluasi dengan Taksonomi Structure of The Observed Learning Outcome (SOLO) pada Kompetensi Menulis Peserta Didik Kelas VII SMP di Kabupaten Pekalongan. Thesis. Pascasarjana UNNES.
Erkaya, O. R. (2005). Benefits of Using Short Stories in the EFL Context. International IATEFL Annual Conference in Brighton: Journal Article in Teaching Articles for the Profession, Asian EFL Journal V.
Ibnian, S. S. K. (2010). The Effect of Using the Story-Mapping Technique on Developing Tenth Grade Students’ Short Story Writing Skills in EFL. Middle East University for Graduate Studies. Journal of English Language Teaching, 3(4).
https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1081969.pdf
Kementrian Pendidikan dan Kebudayaan. (2016). Silabus Mata Pelajaran SMA/MA/SMK/MAK. Jakarta: Kementrian Pendidikan dan Kebudayaan.
Khatib, M. & Seyyed, H. S. (2013). Short Story Based Language Teaching (SSBLT): A Literature-Based Language Teaching Method. Tabatabai University, Islamic Azad University, Iran: International Journal of Basic Sciences & Applied Research, 2(2), 155-159.
https://docplayer.net/22703099-Short-story-based-language-teaching-ssblt-a-literature-based-language-teaching-method.html
Kusumaningsih, D. (2013). Indonesian Text Role as Draft Science in Curriculum 2013: Assessment in introduction Text Structure Strategies in an Indonesia Book. Asian Journal Sciences and Humanities, 2(4).
http://www.ajssh.leena-luna.co.jp/AJSSHPDFs/Vol.2(4)/AJSSH2013(2.4-28).pdf
Lesca, U. (2012). An Introduction to CLIL. Oxford: Quintino Sella.
McNamara, T. F. (2001). The Effect of Interlocutor and Assessment Mode Variables in Overseas Assessments of Speaking Skills in Occupational I Settings. Language Testing, 14(2), 140-156.
http://journals.sagepub.com/doi/10.1177/026553229701400202
Mehisto, P. (2012). Criteria for Producing CLIL Learning Material. Encuentro Journal, 21(5), 15-33.
https://eric.ed.gov/?id=ED539729
Messick, S. (1996). Validity and Washback in Language Testing. Language Testing Journal, 13, 241-256.
http://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/026553229601300302
Nurgiyantoro, B. & Pujiyati, S. (2011). Model Penilaian Otentik dalam Pembelajaran Bahasa. Litera Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra dan Pengajarannya, 10(2).
https://journal.uny.ac.id/index.php/litera/article/view/1157
Pardede, P. (2011). Using Short Stories to Teach Language Skills. Journal of English Teaching. 1(1).
https://www.researchgate.net/publication/283724743_Using_Short_Stories_to_Teach_Language_Skills
Pastor, Victor M. Lopez, Juan Carlos Manrique Arribas, Roberto Monjas Aguado, & Juan Manuel Gea Fernandez. (2010). Formative Assessment in Project-Oriented Learning to Improve Academic Performance. The Assessment, Learning and Teaching Journal 9. Leeds Metropolitan University.
Pujianto, A., Nuryatin, A. & Subyantoro. (2015). Keefektifan Pembelajaran Keterampilan Menulis Cerpen dengan Model Investigasi Kelompok dan Model Stad Berdasarkan Tipe Kepribadian Peserta Didik Kelas VII. Seloka, Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 4(2).
https://journal.unnes.ac.id/sju/index.php/seloka/article/view/9871
Dewi, K. C., & Zulaeha, I. (2017). Pengembangan Perangkat Pembelajaran Teks Anekdot Tema Konflik Sosial di Kalangan Remaja dengan Pendekatan CLIL dan Model Berbasis Projek”. Seloka: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 5(2), 172-176.
https://journal.unnes.ac.id/sju/index.php/seloka/article/view/13079
Hidayati, N. & Zulaeha, I. (2018). The Effectiveness of Poetry Reading Learning using Draladater Model on Extrovert and Introvert Senior High School Student. Seloka: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 7(1), 1-8.
https://journal.unnes.ac.id/sju/index.php/seloka/article/view/22057
Pocinho, A. S. & Renato, G. C. (2014). Learning to Write and Get School Success: a Quasi-Experimental Study among 9th Formers. Portugal: University of Madeira.
Saif. (2006). Aiming for Positive Washback: a Case Study of International Teaching Assistants. Language Testing Journal, 23(1).
https://eric.ed.gov/?id=EJ752013
Smedt, F. D. & Hilde, V. K. (2013). A Research Synthesis on Effective Writing Instruction in Primary Education. International Conference on Education & Educational Psychology. Belgium: Ghent University, Dunantlaan.
Subyantoro. (2014). Pengembangan Perangkat Evaluasi Berdasarkan Taksonomi The Structure of Observed Learning Outcome. Jurnal LITERA 13(1).
http://download.portalgaruda.org/article.php?article=163043&val=486&title=pengembangan%20evaluasi%20pembelajaran%20bahasa%20indonesia%20berbasis%20taksonomi%20structure%20of%20observed%20learning%20outcome
Subyantoro. (2014). Teori Pembelajaran Bahasa: Implementasi Psikolinguistik Pendidikan. Semarang: UNNES Press.
Valette, R. M. (1969). Modern Language Testing: Second Edition. New York: Harcourt Brace Jovanovich, INC.
Valette, R. M. (1973). Developing and Evaluating Communication Skills in the Classroom. TESOL Quarterly, 7(4), 407-424.
https://www.jstor.org/stable/3585871
Valette, R. M. (1977). Modern Language Testing. USA: Harcourt Brace Jovanovic Inc.
Valette, R. M. (1997). National Standards and the Role of the Imagination in Foreign Language Learning. Journal of the Imagination in Language Learning. Jersey City: Hepburn Hall, NJ 07305-1597.
Zabihi, R. & Maryam, T. (2011). Teachers’ Evaluation and Use of Teacher’s Guides in Foreign Language Classes. Willed Journals Continental J. Arts and Humanities.
Zulaeha, I. (2016). Teori, Model, dan Implementasi Pembelajaran Menulis Kreatif. Semarang: UNNES Press.