Teaching Tolerance through Law and Language: English for Sharia Purposes and Interfaith Legal Education in Indonesia
DOI:
https://doi.org/10.15294/ciils.v4i2.33170Keywords:
English for Sharia, Interfaith competence, Islamic higher education, Religious freedom, Islamic legal educationAbstract
This study examines how English for Sharia Purposes can serve as a pedagogical platform for cultivating tolerance and interfaith competence among Muslim law students in Indonesia’s plural legal order, where state law interacts with Sharia-based norms and diverse religious communities. Conducted at Universitas Islam Negeri (UIN) Salatiga within the Constitutional Law study program of the Faculty of Sharia, the research responds to institutional commitments to Islamic moderation and global engagement. While English for Specific Purposes (ESP) in Sharia faculties has traditionally emphasized linguistic proficiency, limited attention has been given to its potential for preparing future Sharia lawyers to navigate socio-legal challenges involving religious rights, minority protections, and interreligious dispute resolution. Using a qualitative descriptive design, data were collected through classroom observations, semi-structured interviews with lecturers and students, and document analysis of teaching materials and institutional policy statements. Findings show that debates on minority rights, interfaith-mediation role-plays, and analysis of constitutional and international human-rights texts did more than improve students’ legal English; they fostered professional dispositions of fairness, empathy, and rights-aware reasoning grounded in Sharia principles of ʿadl (justice), tasāmuh (tolerance), and wasatiyyah (moderation). Student reflections suggested movement from “othering” to recognizing non-Muslims as equal subjects of justice, consistent with intercultural sensitivity and interfaith competence models. The study contributes to interfaith law and society by demonstrating how discipline-specific language education can serve as a socio-legal formation, translating interfaith ethics into practical legal communication skills for plural, rights-based contexts.
References
Abu-Nimer, Mohammed. “Alternative Approaches to Transforming Violent Extremism: The Case of Islamic Peace and Intercultural Education.” Berghof Foundation Handbook Dialogue Series, 2017.
Aderibigbe, Semiyu Adejare, Mesut Idriz, Khadeegha Alzouebi, Hussain AlOthman, Wafa Barhoumi Hamdi, and Assad Asil Companioni. “Fostering Tolerance and Respect for Diversity through the Fundamentals of Islamic Education.” Religions 2023, Vol. 14, Page 212 14, no. 2 (February 3, 2023): 212. https://doi.org/10.3390/REL14020212.
Agustian, Kresnawidiansyah, Djawahir Hejazziey, Agustian Zen, Ratih Ayu Sekarini, and Wiwin Wiwin. “Comparative Analysis of Ethical and Legal Principles in the Islamic Business Management Model.” Journal of Contemporary Administration and Management (Adman), 2023. https://doi.org/10.61100/adman.v1i2.52.
Al-Saadi, Khalid. “ESP in Islamic Law Faculties: Comparative Legal Systems as a Learning Platform.” Arab World English Journal (AWEJ 11, no. 2 (2020): 431–450. https://doi.org/10.24093/awej/vol11no2.29.
Ali, Mahrus, Faisal Al-Fahad, M Shidqon Prabowo, Doni Noviantama, Putu Sastra Wibawa, Beniharmoni Harefa, and Aditya Wiguna Sanjaya. “Protecting the Religious Belief: A Study on the Blasphemy Laws Across Jurisdictions and Religions.” Contemporary Issues on Interfaith Law and Society 4, no. 1 (June 27, 2025): 45–86. https://doi.org/10.15294/CIILS.V4I1.25521.
Amin, Ade U, Syafruddin Syam, and Imam Yazid. “Islamic Law Perspective: The Issue of Interfaith Marriage and Its Impact on Society in Indonesia.” Journal of World Science 2, no. 8 (2023): 1268–79. https://doi.org/10.58344/jws.v2i8.410.
An-na’im, Abdullahi Ahmed. Islam and the Secular State: Negotiating the Future of Sharia. Choice Reviews Online. Vol. 46. Harvard University Press, 2008. https://doi.org/10.5860/choice.46-1147.
Anshar, Sayid. “Negara Hukum Dan Pluralisme Agama; Tinjauan Terhadap Perlindungan Hak Minoritas Beragama Di Indonesia.” Ensiklopedia Sosial Review 7, no. 2 (2025): 5–11. https://doi.org/10.33559/esr.v7i2.3108.
Asha’ari, Maryam Jamilah, and Salina Daud. “Sustainable Transport and Corporate Sustainability Performance: Mediating Role of Islamic Work Ethics,” 2018. https://doi.org/10.15405/epsbs.2018.07.02.57.
Bennett, Milton J. Basic Concepts of Intercultural Communication: Paradigms, Principles, and Practices. Boston: Intercultural Press, 2013.
Bennett, Susan V, AnnMarie Alberton Gunn, Kaya Van Beynen, and Mary Lou Morton. “Religiously Diverse Multicultural Literature for Early Childhood.” Early Childhood Education Journal, 2021. https://doi.org/10.1007/s10643-021-01180-7.
Braun, Virginia, and Victoria Clarke. “Using Thematic Analysis in Psychology.” Qualitative Research in Psychology 3, no. 2 (2006): 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa.
Byram, Michael. Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence: Revisited. Bristol: Multilingual Matters, 2021. https://doi.org/tps://doi.org/10.21832/9781800410251.
Byram, Michael, and Manuela Wagner. “Making a Difference: Language Teaching for Intercultural and International Dialogue.” Foreign Language Annals, 2018. https://doi.org/10.1111/flan.12319.
Cammack, Mark, and Michael Feener. “The Islamic Legal System in Indonesia.” Pacific Rim Law & Policy Journal 21, no. 1 (2012): 13–42. https://digitalcommons.law.uw.edu/wilj/vol21/iss1/5.
Creswell, John W, and Cheryl N Poth. Qualitative Inquiry & Research Design: Choosing among Five Approaches. 4th ed. Thousand Oaks, CA: SAGE, 2018.
Daud, Khalid D. “The Islamic Ethos of Interfaith Socialization: Strengthening Community Harmony.” ASEAN Journal of Community Service and Education 4, no. 1 (2025): 43–58. https://ejournal.bumipublikasinusantara.id/index.php/ajcse/article/view/644.
Elius, Mohammad. “Interfaith Dialogue: An Islamic Framework.” J. Asiat. Soc. Bangladesh, Humi, 2023. https://doi.org/10.3329/jasbh.v68i2.70363.
Epple, Susanne. “1. Introduction,” 2020, 11–40. https://doi.org/10.14361/9783839450215-002.
Esposito, John, and Dalia Mogahed. Who Speaks for Islam? What a Billion Muslims Really Think. New York: Gallup Press, 2007.
Etri, Walead. “Employing Bennett’s Developmental Model of Intercultural Sensitivity (DMIS) to Understand Intercultural Sensitivity in ELT.” World Journal of English Language [Online 13, Number (2022). https://doi.org/10.5430/wjel.v13n1p39.
Glogar, Ondřej. “The Concept of Legal Language: What Makes Legal Language ‘Legal‘?” International Journal for the Semiotics of Law 36, no. 3 (2023): 1081–1107. https://doi.org/10.1007/s11196-023-10010-5.
Hadiputra, Adrian, Muhammad Azil Maskur, Ridwan Arifin, Ikram Amrullah, and Hibatullah Maajid. “Juvenile Justice in Comparative Perspective: A Study of Indonesian State Law and Islamic Law.” Contemporary Issues on Interfaith Law and Society 3, no. 2 (December 15, 2024): 203–28. https://doi.org/10.15294/CIILS.V3I2.31396.
Hamdiui, Nora, Martine Bouman, Mart L Stein, Rik Crutzen, Damla Keskin, Amina Afrian, Jim van Steenbergen, Maria van den Muijsenbergh, and Aura Timen. “The Development of a Culturally Sensitive Educational Video: How to Facilitate Informed Decisions on Cervical Cancer Screening Among Turkish‐ and Moroccan‐Dutch Women.” Health Expectations, 2022. https://doi.org/10.1111/hex.13545.
Hidayati, Dewi, Utami Widiati, Evynurul Laily Zen, and Francisca Maria Ivone. “Developing an LMS-Based of ESP Course for Islamic Undergraduate Students.” Social Sciences & Humanities Open 11 (January 1, 2025): 101635. https://doi.org/10.1016/J.SSAHO.2025.101635.
Hoiri, Ahmad. “Religious Pluralism and Legal Dimensions of Interfaith Living in Besuki Village Situbondo” 8, no. 2 (2024): 187–97. https://doi.org/10.35719/rch.v5i3.355.
Indonesia, Ministry of Religious Affairs of the Republic of. Moderasi Beragama: Penguatan Peran Perguruan Tinggi Keagamaan Islam Negeri. Jakarta: Kementerian Agama RI, 2019.
Isbah, M. Falikul, and Zulfa Sakhiyya. “Pesantren in Contemporary Indonesia: Negotiating Between Equity and the Market.” Education in the Asia-Pacific Region 70 (2023): 137–52. https://doi.org/10.1007/978-981-99-1878-2_8.
Ismail, Habib. “Relevansi Konsep Hukum Islam Dalam Menyikapi Isu-Isu Sosial Kontemporer: Sebuah Tantangan Moderasi Beragama.” Moderasi Journal of Islamic Studies 5, no. 1 (2025): 259–78. https://doi.org/10.54471/moderasi.v5i1.100.
Issa, Hamzeh Abu, Thair Kaddumi, and Naji Alwerikat. “The Impact of Moot Courts on the Quality of Legal Education: Students of the Faculty of Law at the Applied Science Private University as a Model.” Journal of Higher Education Theory and Practice 23, no. 19 (December 29, 2023): 266–70. https://doi.org/10.33423/JHETP.V23I19.6681.
Karimullah, Suud Sarim. “The Implications of Islamic Law on the Rights of Religious Minorities in Muslim-Majority Countries.” Milrev Metro Islamic Law Review, 2023. https://doi.org/10.32332/milrev.v2i2.7847.
Khalid, Haroon. “Family Rights in Pakistan: Intersecting International Obligations and Plural National Legal Frameworks.” Ijss 3, no. 2 (2025): 320–40. https://doi.org/10.59075/ijss.v3i2.1219.
Kirunda, James, Helen Nabirye, and Ronald Muwanguzi. “Legal Pluralism in Postcolonial Nations: Reconciling Customary, Religious, and State Norms in Judicial Practices.” Rechtsnormen J. Of Law 3, no. 2 (2025): 199–208. https://doi.org/10.70177/rjl.v3i2.2217.
Kusuma, Jamaludin Hadi, and Sugeng Hadi Susilo. “Intercultural and Religious Sensitivity Among Young Indonesian Interfaith Groups.” Religions, 2020. https://doi.org/10.3390/rel11010026.
Lindsay, Jenn. “Creative Dialogue in Rome, Italy: Thinking Beyond Discourse-Based Interfaith Engagement.” Journal of Dialogue Studies, 2020. https://doi.org/10.55207/etfl3799.
Luntajo, Mohammad Muzwir, and Faradila Hasan. “Inheritance across Faiths in Muslim Minahasa Families: Legal Pluralism and Cultural Adaptation in Manado, Indonesia.” Journal of Islamic Economics Lariba 11, no. 1 (June 30, 2025): 617–44. https://doi.org/10.20885/JIELARIBA.VOL11.ISS1.ART24.
Mahmud, Abdullah, Zamroni, and Hamim Ilyas. “Islam and Tolerance Education for the Sustainable Development Goals (SDGs).” Profetika: Jurnal Studi Islam 25, no. 02 (2025): 387–404. https://doi.org/10.23917/profetika.v25i02.8510.
Mahmudi, Zaenul. “The Status of Children Born Out of Wedlock in Indonesian Context with Special Reference to Their Inheritance Right Perspective of Maqasid Al-Shariah,” 113–17. Atlantis Press, 2018. https://doi.org/10.2991/ICILS-18.2018.21.
Masud, Muhammad Khalid. Shari’a Today: Essays on Contemporary Issues and Debates in Muslim Societies. Leiden: Brill, 2013.
Masyhar, Ali, and Silaas Oghenemaro Emovwodo. “Journal of Human Rights, Culture and Legal System Techno-Prevention in Counterterrorism: Between Countering Crime and Human Rights Protection” 3, no. 3 (2023): 625–55. https://doi.org/10.53955/jhcls.v3i3.176.
Menchik, Jeremy. “Islam and Democracy in Indonesia: Tolerance without Liberalism.” Islam and Democracy in Indonesia: Tolerance without Liberalism, January 11, 2015, 1–207. https://doi.org/10.1017/CBO9781316344446.
Nasir, Mohamad A. “Negotiating Muslim Interfaith Marriage in Indonesia: Integration and Conflict in Islamic Law.” Mazahib 21, no. 2 (2022): 155–86. https://doi.org/10.21093/mj.v21i2.5436.
Nasir, Muhammad, and Muhammad Khairul Rijal. “Keeping the Middle Path: Mainstreaming Religious Moderation through Islamic Higher Education Institutions in Indonesia.” Indonesian Journal of Islam and Muslim Societies 11, no. 2 (December 8, 2021): 213–41. https://doi.org/10.18326/IJIMS.V11I2.213-241.
Nations, United. Transforming Our World: The 2030 Agenda for Sustainable Development. New York: United Nations, 2015.
Noorfuad, Noorhannah, and Saodah Wok. “The Mediating Effect of the Islamic Religious Personality on the Relationship Between the Islamic Worldview and Intercultural Sensitivity Among Students.” Jurnal Komunikasi Borneo (Jkob), 2018, 50–61. https://doi.org/10.51200/jkob.v0i0.1578.
Pinilih, Sekar A G, Ramadhoine Ali, and Aditya P Pratama. “Realizing Ecological Justice: An Analysis of the Role of the Constitutional Court in Environmental Protection in Indonesia.” Iop Conference Series Earth and Environmental Science 1537, no. 1 (2025): 12059. https://doi.org/10.1088/1755-1315/1537/1/012059.
R’boul, Hamza. “Alternative Theorizing of Multicultural Education: An Islamic Perspective on Interculturality and Social Justice.” Journal for Multicultural Education 15, no. 2 (August 9, 2021): 213–24. https://doi.org/10.1108/JME-07-2020-0073.
Routh, Supriya. “Examining the Legal Legitimacy of Informal Economic Activities.” Social & Legal Studies 31, no. 2 (2021): 282–308. https://doi.org/10.1177/09646639211020817.
Safitri, Citra Dwi, Baso Jabu, and Samtidar Samtidar. “The Integration of Islamic Values in English Language Teaching Context: Practices and Challenges.” Celebes Journal of Language Studies, November 30, 2023, 315–24. https://doi.org/10.51629/CJLS.V3I2.156.
Sakhiyya, Zulfa, and Teguh Wijaya Mulya. Introduction: Education in Indonesia—A Critical Introduction. In Education in Indonesia: Critical Perspectives on Equity and Social Justice. Singapore: Springer Nature Singapore, 2023. https://doi.org/10.1007/978-981-99-1878-2.
Salatiga, Fakultas Syariah U I N. “Visi Dan Misi,” 2024. https://syariah.uinsalatiga.ac.id/visi-misi.
Salatiga, Universitas Islam Negeri. “Visi Dan Misi,” 2024. https://www.uinsalatiga.ac.id/visi-misi.
Sapdi, Rohmat Mulyana, and Nur Ali. “Counterradicalism Through Religious Education Curriculum: Solution to the Religious Literacy Crisis in Indonesian Islamic Universities.” Tadris Jurnal Pendidikan Islam, 2022. https://doi.org/10.19105/tjpi.v17i2.7055.
Sariwaty, Yulia, Dini Fitriawati, Maya Retnasary, and Samiaji. “Communication Inter-Religious in the Tolerance Life of Jamika Society - Bandung City.” Jurnal Komunikasi Dan Bisnis 10, no. 2 (2022): 199–210. https://doi.org/10.46806/jkb.v10i2.902.
Setiawan, Billy Nathan. “Embracing Cultural Threads: A Qualitative Exploration of English Language Teaching Materials Within an Intercultural Perspective in an Indonesian Multilingual Context.” Ranah Jurnal Kajian Bahasa, 2023. https://doi.org/10.26499/rnh.v12i2.6840.
Shafiq, Muhammad, and Mohammed Abu-Nimer. Interfaith Dialogue: A Guide for Muslims. Islamic Relief Worldwide. Virginia: The International Institute of Islamic Thought, 2011.
Shahar, Ido, and Karin Carmit Yefet. “Rethinking the Rethinking of Legal Pluralism: Toward a Manifesto for a Pluri-Legal Perspective.” Accessed December 23, 2025. https://doi.org/10.1017/S0738248023000184.
Swidler, Leonard. Dialogue for Interreligious Understanding: Strategies for the Transformation of Culture-Shaping Institutions. New York: Palgrave Macmillan, 2014.
Syaifudin, Mochamad. “Religious Moderation in Islamic Education in Indonesia.” An-Nuha : Jurnal Kajian Islam, Pendidikan, Budaya Dan Sosial 11, no. 2 (2024): 157–71. https://doi.org/10.36835/annuha.v11i2.744.
Tamwifi, Irfan. “Early Childhood Multicultural Education in the Islamic Sharia Area.” Jpud - Jurnal Pendidikan Usia Dini, 2023. https://doi.org/10.21009/jpud.172.03.
UNESCO. Intercultural Competences: Conceptual and Operational Framework. Paris: UNESCO, 2013.
W. Cole Durham, Jr., Javier Martínez-Torrón, and Donlu D Thayer. Law, Religion, and Freedom: Conceptualizing a Common Right. New York, 2021.
Wahab, Muhammad Z H, and Asmadi M Naim. “The Reviews on Sustainable and Responsible Investment (SRIs) Practices According to Maqasid Shariah and Maslahah Perspectives.” Etikonomi 20, no. 2 (2021): 397–412. https://doi.org/10.15408/etk.v20i2.18053.
Wijaya Mulya, Teguh, Zulfa Sakhiyya, Ahmad Bukhori Muslim, and Anne Suryani. “Locally-Grounded, Embodied, and Spiritual: Exploring Alternative Constructions of Democratic Education with/in Indonesian Schools.” Pedagogy, Culture & Society 00 (2022). https://doi.org/10.1080/14681366.2022.2142840.
Wisran, Wisran, St. Hartina, and Dewi Furwana. “Integrating Islamic Values and Local Wisdom in Designing English Textbook For Islamic Higher Education.” Elsya : Journal of English Language Studies 7, no. 1 (2025): 38–60. https://doi.org/10.31849/elsya.v7i1.22572.
Ying, Ji, and Dala Duo. “Conceptions of Global Competence Among Local University Students in Hong Kong: A Prototype Study.” Asian Journal of Social Psychology, 2025. https://doi.org/10.1111/ajsp.70019.
Downloads
Published
Article ID
33170Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Heru Saputra, Zulfa Sakhiyya, Puji Astuti, Fahrur Rozi, Ali Masyhar, Dolendra Paudel (Author)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
All writings published in this journal are personal views of the author and do not represent the views of this journal and the author’s affiliated institutions.
