Music And Language: A Stress Analysis of English Song Lyrics
(1) Semarang State University
Abstract
Music especially a song has a stress pattern of musical rhythm. In the first bar, there is a strong beat called accent. Like a music, English is often described as stress-time language. There some rules of the language in pronunciation. The purpose of this study is to know the tendency English stress pattern applied in English song lyrics viewed from the stress pattern of music rhythm. This study is a quantitative one by using musical approach. Sample of this study uses two song analysis is used. And to discuss the finding analysis the musical approach especially music composition is applied. The results of this study are (1) most of the syllables of English stress pattern are matched to the stress pattern of the musical rhythm in which have different meter signature, 78.15 % in Song 1 and 97.31 % in Song 2. (2) most word classes whose s syllables of word stresses are matched to the stress pattern of musical rhythm are nouns, 52,27 % in Song 1 and 67.27 % in Song 2. Based on the result suggestions in this study are that it is important for composers to consider to the two important elements of the English song, lyric and beats or meter signature, to get good song, and other study related to this study are needed in order that this finding can be generalized to all of English song Lyrics
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Rohidi, Tjetjep Rohendi. 1987. “Peranan Pendidikan Kesenian Dalam Rangka PengembanganKebudayaan Nasional” Makalah. Disampaikan pada seminar dosen program studi dan guru seni SLTA di IKIP Semarang
Safrina, Rien. 1989. Pendidikan Seni Musik. Jakarta: Depdikbud.
Saminanto. 2010. Ayo Praktik PTK (Penelitian Tindakan Kelas). Semarang: RaSAIL Media Group
Sumaryanto, Totok. 2010. Metodologi Penelitian 2.Semarang: Jurusan Pendidikan Sen-dratasik, Fakultas Bahasa dan Seni UNNES, Kementrian Pendidikan Nasional.
Suharto, S. 2000. “Action Research to Solve Music Traching Problems in the School”. Harmonia Journal of Arts Research and Education, Volume 1 No 1 2000.
Suharto. S. 2010. “Menterjemahkan Lirik Lagu sebagai Upaya Meningkatkan Kemampuan Guru TK dalam Pembelajaran Musik dan Bahasa Inggris” (Laporan Penelitian Kualitatif). Semarang: SENDRATASIK
Suharto, S. 2007. Permasalahan Musikal dan Lingual dalam Penerjemahan Lirik Lagu (The Musical and Linguistic Problems in Lyrics Translation). Harmonia: Journal of Arts Research and Education. [Online] 7:2
Suharto. S. 2011. Music And Language: A Stress Analysis of English Song Lyrics. Harmonia: Journal of Arts Research And Education. Volume 5 No 3 tahun 2004. doi:http://dx.doi.org/10.15294/harmonia.v5i3.821
Suharto, S. 1997. Musik dan Bahasa. Media, 20 (4), 94-104.
Refbacks
- There are currently no refbacks.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.