Developing Intercultural Communicative Competence in Vocational Foreign Language Courses: Case Study of Japanese and Korean Learners

Authors

  • Fatmawati Djafri Universitas Gadjah Mada Author
  • Ummul Hasanah Universitas Gadjah Mada Author

DOI:

https://doi.org/10.15294/chie.v13i1.22242

Keywords:

Japanese language, Korean language, Intercultural communication, 21st century skills

Abstract

The 21st Century Skills Framework identifies foreign language proficiency and intercultural communication as core competencies essential for individuals’ future lives and careers. In response, higher education institutions have increasingly emphasized the development of graduates equipped with strong communication abilities and intercultural understanding to meet the demands of the global labor marker. Beyond linguistic competence, a deep understanding of the cultural contexts and communication patterns inherent in the target languages –such as Japanese and Korean—is critical. This study aims to explore and analyze the perspectives of university students learning Japanese and Korean regarding the communication styles and cultural backgrounds embedded in these languages. Employing a mixed-methods approach, the study collected quantitative data through questionnaires distributed to students enrolled in “Introduction to Communication” (Japanese) and Korean language courses. Qualitative data were gathered through focus group discussions and student essays on intercultural communication, conducted as part of the classroom activities. The findings reveal that students develop intercultural communicative competence by integrating cognitive, affective, and behavioral dimensions, fostered through reflective learning practices in both language courses.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Astartia, D.D. (2021). The practice of Mekubari (watchfulness) and Kikubari (attentiveness) in Japanese companies communication. Proceedings of the Fifth International Conference on Language, Literature, Culture and Education, 595, 223-227.

Babao, J.N.A. & Adiatma D. (2023). Intercultural communicative competence: Unraveling the role of cognitive, affective and behavioral factors. International Journal of Advanced Multidisciplinary, 2(2), 393-397.

Bouchard, J. (2017). Ideology, agency, and Intercultural Communicative Competence. Springer Nature.

Byram, M. (2020). Teaching and assessing intercultural communicative competence: Revisited. Multilingual Matters.

Byram, M, Gribkova, B., & Starkey, H. (2002). Developing the intercultural dimension in language teaching: A practical introduction for teachers, Council of Europe.

Chen, G. (2014). Intercultural communicative competence: Summary of 30-year research and directions for future study. In X. Dai and G. Chen (Eds.), Intercultural communicative competence: Conceptualization and its development in cultural contexts and interaction, 14-40. Cambridge Scholars Publishing.

Chen, G. & Starosta, W.J. (2000). The development and validation of intercultural sensitivity scale. Human Communication, 3, 1-15.

Corbett, J. (2003). An intercultural approach to English language teaching. Multilingual Matters.

Deardorff, D.K. (2006). Identification and assessment of intercultural competence as a student outcome of internationalization. Journal Studies in International Education 10(3), 241-266.

Dwiwardani, W. & Wahidati, L. (2019). Kebutuhan kompetensi soft skill lulusan Program Studi Bahasa/Sastra Jepang di dunia kerja. Jurnal Lingua Applicata 2(2), 133-147.

Ertay, Z. & Gilanlioglu, I. (2024). The development and validation of an intercultural communicative competence scale for students. Sage Open, 1-11. https://doi.org/10.1177/21582440241252495

Fadel, C. (2008). 21st century skills: How can you prepare students for the new Global Economy?. OECD. https://www.oecd.org/site/educeri21st/40756908.pdf

Hang, Y. & Zhang, X. (2023). Intercultural competence developmental processes of university and college students as three types of transition: A systematic review. International Journal of Intercultural Relations, 92, 101748.

Huang, Q., Cheung, A.C.K., & Xuan, Q. (2023). The impact of study abroad on pre-service and in-service teachers’ intercultural competence: A meta-analysis. Teaching and Teacher Education, 127, 104091.

Jackson, J. (2015). Becoming interculturally competent: Theory to practice in international education. International Journal of Intercultural Relations, 48, 91–107.

KBS World. (2024, August 22). Tingkatkan pembelajaran Bahasa Korea, ‘I-Akademi Sejong’ berbasis AI diluncurkan. KBS World Indonesian. http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=i&Seq_Code=75175

López-Rocha, S. (2016). Intercultural communicative competence: creating awareness and promoting skills in the language classroom. In C. Goria, O. Speicher, & S. Stollhans (Eds), Innovative language teaching and learning at university: Enhancing participation and collaboration, 105-111. Research-publishing.net. http://dx.doi.org/10.14705/rpnet.2016.000411

Luo, J. & Chan, C.K.Y. (2022). Qualitative methods to assess intercultural competence in higher education research: A systematic review with practical implications. Educational Research and Reviews, 37, 100476.

Lysiuchenko, O., Sydorenko, Y., Oleksiienko, L., Lysenko, T. & Hulych, M. (2021). Intercultural communicative competence in the development of students' linguistic skills. Linguistics and Culture Review, 5(S4), 1202-1226. https://doi.org/10.21744/lingcure.v5nS4.1741

Ministry of Investment and Downstream Industry/BKPM. (2024). Realisasi investasi 2024. https://www.bkpm.go.id/id/info/realisasi-investasi/2024

Moeller, A.K. & Nugent, K. (2014). Building intercultural competence in the language classroom. Faculty Publications: Department of Teaching, Learning and Teacher Education 161, 1-18.

Mochklas, M., Panggayudi, D.S., & Soenarto. (2019). The work culture of South Korean companies in Indonesia.

Moradi E. & Ghabanchi, Z. (2019). Intercultural sensitivity: A comparative study among business English undergraduate learners in two countries of Iran and China. Journal of Ethnic and Cultural Studies, 6(3), 134–146.

Munezane, Y. (2019). A new model of intercultural communicative competence: Bridging language classrooms and intercultural communicative contexts. Studies in Higher Education, 46(8), 1664–1681. https://doi.org/10.1080/03075079.2019.1698537

National Standards in Foreign Language Education Project/NSFLEP. (2015). World-readiness standards for learning languages (4th ed.). ACTFL.

Pop, A., & Sim, M. (2022). Cross-cultural communication in multinational companies. The Annals of the University of Oradea Economic Sciences, 31(1), 324-332.

Sarwari, A.Q., Adnan, H.M., Rahamad, M.S. & Abdul Wahab, M.N. (2024). The Requirements and Importance of Intercultural communicative competence in the 21st Century. Sage Open, 14(2). https://doi.org/10.1177/21582440241243119

Setiana, S.M., Setiawati, L. & Mustaqim, M. (2019). Hard skills versus soft skills: How do they affect different job types of Japanese language graduates? International Journal of Learning, Teaching and Educational Research, 18(11), 176-192.

Sinicrope, C., Norris, J. & Watanabe, Y. (2007). Understanding and assessing intercultural competence: A summary of theory, research, and practice (technical report for the foreign language program evaluation project). Second Language Studies 26, 1–58.

Sitepu, M., Herniwati & Widianti, S. (2021). Intercultural communication between Japanese expatriate and Indonesian local workers. Proceeding of International Conference on Japanese Studies, Language and Education, 180-186.

Sulistyawaty, A.R. (2023, October 12). K-pop populer: Bahasa Korea jadi banyak dipelajari orang asing. Kompas. https://www.kompas.id/baca/humaniora/2023/10/12/k-pop-populer-bahasa-korea-jadi-banyak-dipelajari-orang-asing

Telecollaboration for Intercultural Language Acquisition/TILA. (2015). Intercultural communicative competence assessment tools. European Commission. https://anglotic.blogs.uv.es/telecollaboration/telecollaboration-assessment-tools-in-english-and-spanish

The Japan Foundation. (2023). Survey Report on Japanese Language Education Abroad 2021. https://www.jpf.go.jp/e/project/japanese/survey/result/survey21.html

Toscu, S., & Erten, I.H. (2020). Developing intercultural communicative competence by the means of telecollaboration. Education and Information Technologies, 25, 4517–4534. https://doi.org/10.1007/s10639-020-10174-8

Vu, N.T. (2022). Vietnamese international students in offshore programs: Engagement in intercultural communicative competence and intercultural sensitivity. Journal of Intercultural Communication Research, 51(3), 229–253.

Vu, N.T. & Tran, T.T.L. (2023). “Why do Ted Talks Matter?” A pedagogical intervention to develop students’ intercultural communicative competence. Journal of Intercultural Communication Research, 52(3), 314–333.

Wang, W. & Zhou, M. (2016). Validation of the short form of the intercultural sensitivity scale (ISS-15). International Journal of Intercultural Relations, 55, 1–7.

Yousef, K. (2024). Intercultural communicative competencein virtual and face-to-face teamwork: A quantitave analysis of culturally diverse teams. Organizacija, 57, 139-150.

Downloads

Published

2025-03-30

Article ID

22242

Issue

Section

Articles