Horenso As a Representation of Intercultural Communication Competence in A Japanese Drama
DOI:
https://doi.org/10.15294/chie.v14i2.62501Keywords:
Horenso, Intercultural Communicative Competence, Japanese dorama, Japanese workplace communicationAbstract
This study examines the representation of Horenso (報連相) as intercultural communication competence in the Japanese drama Kono Ki Atatamemasuka. A qualitative descriptive method with an interpretive approach was used to analyse workplace dialogues across 10 episodes, totalling 510 minutes. Data were collected through observation, note-taking, and dialogue transcription, then categorized according to the three components of Horenso: houkoku (reporting), renraku (communication), and Soudan (consultation). The analysis identified 64 instances: 14 of houkoku, 30 of renraku, and 20 of Soudan. These occurred in situations involving work progress reports, information sharing, product discussions, requests for guidance, work progress reports, information sharing, product discussions, requests for guidance, evaluations, and the presentation of considerations. The findings suggest that the portrayal of Horenso is associated with aspects of Japanese workplace communication, and adaptation to situational demands. The study suggests that Horenso, as portrayed in the drama, can represent aspects of intercultural communication competence, encompassing cultural knowledge, communication skills, contextual sensitivity, and adaptability.Downloads
References
Chau, V. S., & Nacharoenkul, T. (2023). Japanese business communication practices in Thailand: Tales from an electronic components manufacturer. Management Decision, 61(8), 2467–2490. https://doi.org/10.1108/MD-08-2022-1092
Cruz Nogueira, J. G. (2025). Forest mythology symbols in contemporary Japanese cinema. New Readings, 20, 24–47. https://doi.org/10.18573/newreadings.142
Djafri, F., & Hasanah, U. (2025). Developing intercultural communicative competence in vocational foreign language courses: Case study of Japanese and Korean learners. Chi e Journal of Japanese Learning and Teaching, 13(1), 63–71. https://doi.org/10.15294/chie.v13i1.22242
Diner, L., Supriatnaningsih, R., Nurjaleka, L., & Nabeshima, Y. (2025). Cultural understanding level of internship students Japanese language learners at the elementary and intermediate level. International Journal of Social Learning (IJSL), 6(1), 139–159. https://doi.org/10.47134/ijsl.v6i1.489
Febiyana, A., & Turistiati, A. T. (2019). Komunikasi antar budaya dalam masyarakat multikultur (Studi kasus pada karyawan warga negara Jepang dan Indonesia di PT. Tokyu Land Indonesia) [Intercultural communication in a multicultural society: A case study of Japanese and Indonesian employees at PT. Tokyu Land Indonesia]. LUGAS Jurnal Komunikasi, 3(1), 33–44. https://doi.org/10.31334/ljk.v3i1.414
Gao, X. (2017). Strategies of training intercultural communication competence in basic teaching of business Japanese. In Proceedings of the 3rd International Conference on Arts, Design and Contemporary Education (ICADCE 2017) (pp. 807–810). Atlantis Press. https://doi.org/10.2991/icadce-17.2017.196
Handayani, U., Priventa, H., Riani, R. W., & Hanutama, P. A. (2024). Implementation of HORENSO as self-management for students of SMK Widya Praja Ungaran. Philosophica: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya, 7(1), 65–77. https://jurnal.unw.ac.id/index.php/philosophica/article/view/3348
Haryanti, P. (2020). Culture shocks at Japanese workplace of Indonesian student taking internship program in Japan. Proceeding of International Conference on Business, Economics, Social Sciences, and Humanities, 1, 643–649. https://doi.org/10.34010/icobest.v1i.109
Ito, R. (2021). Teach me about liberalism: Constructing social elites and the English divide in the Japanese TV drama, Massan. Discourse, Context & Media, 42, Article 100495. https://doi.org/10.1016/j.dcm.2021.100495
Kim, H. (2025). Learning in online case-based learning between Japanese and Malaysian university students: Fostering intercultural communicative competence in workplace contexts. WILAYAH: The International Journal of East Asian Studies, 14(2), 4–17. https://doi.org/10.22452/IJEAS.vol14no2.2
Kitamura, K. (2021). Japanese business communication in the COVID crisis: A study of horenso and its implications. In A. Khare, N. Odake, & H. Ishikura (Eds.), Japanese business operations in an uncertain world (pp. 118–131). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003216049-11
Kobayashi, J. (2019). Transition in intercultural communication competence: Business communication between Japanese and Americans. International Journal of Business and Social Science, 10(4), 167–172. https://doi.org/10.30845/ijbss.v10n4p19
Kottmann, N., Mithani, F., & Scherer, E. (2022). Screening love: Relational practices in Japanese TV dramas produced during the COVID-19 pandemic. The Asia-Pacific Journal: Japan Focus, 20(14), Article 3. https://doi.org/10.1017/S1557466022019118
Kuraesin, U., & Amalia, A. (2026). Negotiating wa in Indonesia: A cultural-pragmatic analysis of Japanese speech acts and politeness at PT. Ohki Indonesia. Indonesian EFL Journal, 12(1), 223–234. https://doi.org/10.25134/ieflj.v12i1.123
Kuswara, G. B.K., Rofaida, R., & Senen, S. H. (2024). Systematic literature review: ‘Horenso’ communication and ‘Kaizen’ work culture in knowledge management. Journal of Business Management Education (JBME), 9(1), 80–99. https://doi.org/10.17509/jbme.v9i1.66135
Kuswara, G. B. K., Suryana, S., & Rofaida, R. (2026). Beyond communication constructing Horenso as an employee performance metric in Indonesia’s garment manufactur. Jurnal Manajemen Motivasi, 22(1), 2609–2620. https://doi.org/10.29406/jmm.v22i1.8999
Li, Y. (2026). East Asian diaspora and its screen representation in transnational cinema. International Journal of Education and Humanities, 24(1), 33–36. https://doi.org/10.54097/2trv1251
Nagashima, L. (2025). Bridging cultures: A Japanese student’s path to intercultural communication. Education Sciences, 15(9), Article 1205. https://doi.org/10.3390/educsci15091205
Nguyen, N. A., & Pham, Q. T. (2021). The impacts of organizational culture on knowledge transfer between Japanese managers and Vietnamese employees in Japanese enterprises. International Journal of Knowledge Management, 17(4), 1–17. https://doi.org/10.4018/IJKM.2021100106
Nishfullayli, S., Dwiwardani, W., & Kharismawati, M. (2025). Komunikasi lisan bahasa Jepang di tempat kerja: Studi pada Japanese speakers di kawasan industri KIIC [Spoken Japanese communication in the workplace: A study of Japanese speakers in the KIIC industrial area]. KIRYOKU, 9(1), 141–153. https://doi.org/10.14710/kiryoku.v9i1.141-153
Quan, R., & Rui, C. (2023). A psychological study of Chinese audience reception of the cross-cultural film Everything Everywhere All at Once: Why cultural and communication adaptation fail? MANDARINABLE: Journal of Chinese Studies, 2(2), 104–120. https://doi.org/10.20961/mandarinable.v2i2.819
Razdorskaya, N. V. (2025). Emotional and psychological aspect of cross-cultural communication with the Japanese. The Russian Journal of Cultural Studies and Communication, 3(3), 4–21. https://doi.org/10.24833/RJCSC-2024-3-3-4-21
Respati, B. (2022). Asadora heroine and the idealization of Furusato. Cogent Arts & Humanities, 9(1), Article 2088067. https://doi.org/10.1080/23311983.2022.2088067
Risda, D. (2026). The impact of culture-based Japanese language learning on the intercultural communication competence of prospective Indonesian migrant workers. Theory and Practice in Language Studies, 16(4), 1314–1325. https://doi.org/10.17507/tpls.1604.27
Risda, D., Syihabuddin, S., Nurdin, E. S., & Malihah, E. (2025). The impact of intercultural Japanese language teaching based on Gen-AI and multimedia on intercultural communication adaptation, learning motivation (L2), and Japanese language proficiency. International Journal of Learning, Teaching and Educational Research, 24(7), 256–277. https://doi.org/10.26803/ijlter.24.7.13
Sari, I. P. (2025). Japanese work culture from Hofstede’s perspective: An analysis of workers’ experiences through social media channels. Penelitian Ilmu Pengetahuan Sosial, 2(2), 146–160. https://doi.org/10.61511/pips.v2i2.2025.2270
Shen, Z., Pang, B., Li, X., & Chen, Y. (2024). An exploration of Japanese cultural dynamics communication practices through social pragmatics. Journal of Pragmatics and Discourse Analysis, 3(1), 60–72. https://doi.org/10.32996/jpda.2024.3.1.4
Snape, P. (2025). A systematic review of cross-cultural workplace communication challenges in Thailand. International Journal of Social Science and Economic Research, 10(9), 3646–3669. https://doi.org/10.46609/IJSSER.2025.v10i09.001
Widianti, S. (2021). Interpretation of verbal and nonverbal communication in the Japanese workplace. In Proceedings of the Fifth International Conference on Language, Literature, Culture, and Education (ICOLLITE 2021) (pp. 660–667). Atlantis Press. https://doi.org/10.2991/assehr.k.211119.102
Yang, P. (2017). Intercultural nonverbal communication competence as intercultural responsiveness in the second language learning classroom. In K. Jones & J. R. Mixon (Eds.), Intercultural responsiveness in the second language learning classroom (pp. 127–147). IGI Global. https://doi.org/10.4018/978-1-5225-2069-6.ch008
Downloads
Published
Article ID
62501Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Chi e Journal of Japanese Learning and Teaching
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
